Why Asking an AI to Explain Itself Can Make Things Worse